suscripción

suscripción
f.
1 subscription.
2 subscription, membership fee.
* * *
suscripción
► nombre femenino
1 subscription
* * *
noun f.
subscription
* * *
SF subscription

abrir una suscripción — to take out a subscription

cerrar su suscripción — to cancel one's subscription

por suscripción popular — by public subscription

* * *
femenino
1) (a publicación) subscription

abrir una suscripción — to take out a subscription

2) (de tratado) signing
3) (de bonos, acciones) subscription
* * *
= subscription.
Nota: Acuerdo para el suministro de una publicación en serie durante un período determinado, generalmente mediante el pago de una cantidad fijada de antemano.
Ex. SCOLCAP is based on the National Library of Scotland and is financed by the Scottish Education Department, and through subscriptions.
----
* agencia de suscripciones = subscription agency, subscription agent.
* base de datos de acceso mediante suscripción = subscription database.
* biblioteca de suscripción = subscription library.
* cancelación de suscripción = churn.
* cancelación de suscripción a revista = serials deselection, journal deselection.
* cancelar una suscripción = churn.
* cuota de suscripción = dues, subscription costs.
* darse de baja de una suscripción = unsubscribe.
* distribución de información por suscripción = syndication.
* envío de información por suscripción = syndication feed.
* por suscripción = subscriber + Nombre.
* precio de la suscripción = subscription price.
* recursos electrónicos por suscripción = licensed resources, licensed electronic resources.
* suscripción en línea = online subscription.
* suscripción impresa = print subscription.
* * *
femenino
1) (a publicación) subscription

abrir una suscripción — to take out a subscription

2) (de tratado) signing
3) (de bonos, acciones) subscription
* * *
= subscription.
Nota: Acuerdo para el suministro de una publicación en serie durante un período determinado, generalmente mediante el pago de una cantidad fijada de antemano.

Ex: SCOLCAP is based on the National Library of Scotland and is financed by the Scottish Education Department, and through subscriptions.

* agencia de suscripciones = subscription agency, subscription agent.
* base de datos de acceso mediante suscripción = subscription database.
* biblioteca de suscripción = subscription library.
* cancelación de suscripción = churn.
* cancelación de suscripción a revista = serials deselection, journal deselection.
* cancelar una suscripción = churn.
* cuota de suscripción = dues, subscription costs.
* darse de baja de una suscripción = unsubscribe.
* distribución de información por suscripción = syndication.
* envío de información por suscripción = syndication feed.
* por suscripción = subscriber + Nombre.
* precio de la suscripción = subscription price.
* recursos electrónicos por suscripción = licensed resources, licensed electronic resources.
* suscripción en línea = online subscription.
* suscripción impresa = print subscription.

* * *
suscripción
feminine
A (a una publicación) subscription
B (de un tratado) signing
C
1 (de bonos, acciones) subscription
2 (de un seguro) underwriting
* * *

suscripción sustantivo femenino (a publicación) subscription
suscripción sustantivo femenino subscription
'suscripción' also found in these entries:
Spanish:
abrir
- fecha
English:
stop
- subscription
* * *
suscripción, subscripción nf
1. [a publicación] subscription
2. Fin [de acciones] subscription;
oferta pública de suscripción de acciones public offering of esp Br shares o esp US stock;
debe acreditar la suscripción de una póliza de seguros you must provide proof of insurance;
es obligatoria la suscripción de un seguro it is obligatory to take out insurance
* * *
suscripción
f subscription
* * *
suscripción nf, pl -ciones
1) : subscription
2) : endorsement, sanction
3) : signing

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • suscripción — o subscripción sustantivo femenino 1. Acción y efecto de suscribir o suscribirse a alguna publicación periódica o asociación: Pilar ha conseguido cuatro suscripciones para nuestra revista de toros. 2. Importe del abono a una publicación o de la… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • suscripción — o subscripción sustantivo femenino abono, alta, registro. * * * Sinónimos: ■ inscripción, registro, abono, alta, colecta …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • suscripción — f. Acción y efecto de suscribir o suscribirse …   Diccionario de la lengua española

  • Suscripción — La suscripción o subscripción es un modelo de negocio que fue utilizado y promovido inicialmente por revistas y periódicos, y que actualmente es usado también por muchos tipos de comercios y sitios web. En lugar de vender productos… …   Wikipedia Español

  • suscripción — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de suscribir o suscribirse: ■ he hecho la suscripción a la revista por seis meses. TAMBIÉN subscripción 2 Cuota o importe por suscribirse a una publicación: ■ la suscripción sale más barata que comprarlo …   Enciclopedia Universal

  • suscripción — {{＃}}{{LM S36866}}{{〓}} {{SynS37781}} {{［}}suscripción{{］}} ‹sus·crip·ción› (también {{◎}}subscripción{{￣}}) {{《}}▍ s.f.{{》}} Abono a una publicación periódica. {{＃}}{{LM SynS37781}}{{〓}} {{CLAVE S36866}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Suscripción de acciones — La suscripción de acciones es un contrato por el cual una persona llamada suscriptor, se compromete a entrar en la sociedad anónima, en el plazo y condiciones estipuladas, el precio de una cierta cantidad de acciones adquiridas, y que en cuya… …   Wikipedia Español

  • derecho de suscripción — Derecho. En España, derecho de las acciones viejas a suscribir acciones nuevas. Este derecho tiene un valor político (mantener la participación) y económico equivalente a la pérdida de valor de la acción vieja cuando se emiten las nuevas a un… …   Diccionario de Economía Alkona

  • encuesta por suscripción — Comunicación. Encuesta fija y única que organiza una empresa especializada y que vende, antes o después de realizarla, a varios clientes con necesidades similares. Todos ellos obtienen los mismos resultados. No hay que confundir esta modalidad de …   Diccionario de Economía Alkona

  • venta por suscripción — Comercio. Venta en la que el comprador se inscribe y compromete, reservándose el vendedor la decisión de no completar la venta si no hay suficientes suscriptores. La ventaja para el comprador reside en un precio de lanzamiento inferior. Se… …   Diccionario de Economía Alkona

  • derecho de suscripción — Derecho. En España, derecho de las acciones viejas a suscribir acciones nuevas. Este derecho tiene un valor político (mantener la participación) y económico equivalente a la pérdida de valor de la acción vieja cuando se emiten las nuevas a un… …   Diccionario de Economía

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”